can do перевод

• expr AmE infml
  "I'd like to book a table for six this evening" "Can do. What name, please?" — "Я бы хотел заказать на вечер столик для шестерых" - "Будет сделано. Фамилия, пожалуйста&quo+больше...t;

• can-do:    1) _ам. _разг. исполнительный и энергичный Ex: can-do boys работники типа "будет сделано"
• no can do:    разг. это невозможно, этого я не могу Want a guarantee? No can do! — Хотите гарантию? Этого я дать вам не могу!
• i can't go for that (no can do):    I Can’t Go for That (No Can Do)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

I hope others can do so as well.
Надеюсь, что так же смогут поступить и другие.

NO ONE ELSE CAN DO THIS FOR YOU.
НИКТО ДРУГОЙ НЕ СПОСОБЕН СДЕЛАТЬ ЭТО ЗА ВАС.

Therefore, "we can do business" with such people.
А значит, "с такими людьми можно иметь дело".

I believe that we can do even more.
Я считаю, что мы можем сделать еще больше.

He can do no wrong in my eyes."
Ведь он не может заглянуть мне в душу".